美剧里的经典台词(二)

摘要: You will see exactly what life is worth, when all the

02-06 21:45 首页 英语老师沈韦光

(放到你圈子里,朋友们会感激您)


You will see exactly what life is worth, when all the rest has gone.


 当一切都消失的时候你会明白生命究竟有何价值。——《权利的游戏》




We had ups and downs,we fought. We changed,both of us. We grew,and we grew apart. 

But that is real. I mean,thats life. 


我们经历过起伏跌宕,我们努力过 ,我们都变了 ,我们成长 我们分开 

但这一切都是真实的 ,这就是生活——《吸血鬼日记》



I am thankful my famliy.I m thankful that were all safe. And theres no one in the world Id rather be too hot or too cold with. 


我要感谢我的家人。感恩我们一家平安。还有无论冷暖我都只愿意和你们在一起。——《我们这一天》



Little warning before you jump into this marriage business: you are not just marrying him, you are marrying his family. 


在你跳进婚姻这个大坑前,姐先嘱咐你两句:你嫁的不光是他这个人,还有他的家庭。 

——《生活大爆炸》



When you dont have enough money to fix your own mistakes, youve made your own magic. 


当你没钱弥补你犯下的错误时,那就得靠自己创造奇迹。——《破产姐妹》



There is no solace above or below.Only us... Small, solitary,battling one another.I pray to myself, for myself. 


天堂地狱都没法给你慰藉,只有我们自己,渺小,孤独,奋斗,与彼此抗争,我向自己祈祷,为自己祈祷。——《纸牌屋》



Some people,when they break,they cant be put together again. 

Some people heal even stronger. 


有些人一旦受伤了就再也无法复原 

有些人却在治愈后更加强大——《闪电侠》



some people choose to see the ugliness in this world, the disarray. I choose to see the beauty. 


在这个世界上,一部分人选择看到丑恶与混乱, 但我选择看到美好的一面。——《西部世界》



The irrationality of a thing is not an argument against its existence, rather, a condition of it. 


一件事的荒谬,不能成为驳斥它存在的论据。相反,这恰恰是它存在的条件。——《犯罪心理》



No matter how much we try to escape our past , we seem destined to repeat it. 


无论我们多想逃避过去,似乎命中注定历史会重演——《复仇》



想学习更多英语知识,欢迎加入:英语学习微信群 一起学习,交流英语!

微信群先加群主微信号:18978328566(注明:学英语), 然后由群主邀请后加入微信群。



首页 - 英语老师沈韦光 的更多文章: